第三章 疏 (14) (第2/2页)

，事情就是那么简单

    ??thisislifebeforeyouknowwhoyou'regonnabe

    ??这是你认清自己之前的生活

    ??fifteen

    ??在15岁的时候

    ??whenallyouwantedwastobewanted

    ??当你唯一的愿望只是被爱

    ??wishyoucouldgobackandtellyourselfwhatyouknownow

    ??希望你可以时光倒流告诉自己现在所瞭解的事情

    ??backthenisworeiwasgonnamarryhimsomeday

    ??回想过去，我曾经发誓有天我要嫁给他

    ??butirealizedsomebiggerdreamsofmine

    ??但我发现我还有远大的梦想

    ??andabigailgaveeverythingshehadtoaboywhochangedhismind

    ??abigail将她的所有献给了那个变心的男孩

    ??andwebothcried

    ??我们都哭了

    ??'causewhenyou'refifteenandsomebodytellsyoutheyloveyou

    ??因为当你15岁的时候，有人说爱你

    ??you'regonnabelievethem

    ??你会相信那是真的

    ??andwhenyou'refifteen,don'tforgettolookbeforeyoufall

    ??当你15岁的时候，别忘了在坠入爱河之前看仔细

    ??i’vefoundthattimecanhealmostanything

    ??我发现时间可以治癒大部分的伤痛

    ??andyoujustmightfindwhoyou'resupposedtobe

    ??你只要认清自己将成为怎样的人

    ??ididn'tknowwhoiwassupposedtobeatfifteen

    ??但我15岁的时候并不知道我该成为怎样的人

    ??yourveryfirstday,takeadeepbreathgirl

    ??你的第一天，深呼吸吧，女孩

    ??takeadeepbreathasyouwalkthroughthedoors

    ??在进入那扇门前做个深呼吸

    ??(fifteenbytaylorswift)

    ??唱完这首歌，男生们鼓掌叫好，我们也都松了一口气，露出自信的微笑。我们唱得很好，完全没有失误，团体默契也极佳。

    ??然而纵使周围是在一片欢乐的气氛中，我依然愣了好一会儿。

    ??十五岁，好熟悉的数字。

    ??十三岁，我认识了那女孩；十四岁，我执着于爱情，紧抱着不肯放手，她则放弃了我，离我远去；十五岁，我活在源源不绝的罪恶感中，而女孩至今杳无音讯。

    ??我当时的决定，是错误的吧？

    ??果然，就如歌词里所说，十五岁，是一段令人迷惘的时期呀。

    ??我沉浸在歌声当中，到处张望之下，发现大家都愉快地哼着歌儿，左右摇摆，心里的任何不快也随之渐渐化解。

    ??我却殊不知这是暴风雨前的寧静。